1. Die Klage wird abgewiesen.
2. Die Widerklage wird in Höhe von 3.619,64 EUR abgewiesen.
3. Die Kostenentscheidung bleibt dem Schlussurteil vorbehalten.
4. Der Rechtsmittelstreitwert für diese Entscheidung wird auf 13.957,97 EUR festgesetzt.
5. Die Berufung wird nicht gesondert zugelassen.